SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa diabła / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego: Jacek Godek. - Wydanie 2. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2019. - 243, [1] strona ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Einar Kárason (1955- ) Autor Godek Jacek Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Slumsy Reykjavík (Islandia ; okolice)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Oznaczono jako cz. 1. trylogii.

Lata 50. XX wieku. Thulecamp w Reykjaviku tutaj dzieci zbyt szybko dorastają, rzeczy się zdobywa, a pracę traktuje dorywczo. Na czele wielopokoleniowej rodziny Thomassonów stoi silna i zdeterminowana wróżka Karolina. Jej córka Gogo wychodzi za mąż za żołnierza z USA, co zapoczątkuje w życiu całej rodziny islandzką wersję amerykańskiego snu. Wyspa diabła to w Islandii powieść kultowa. Kupił ją co ósmy mieszkaniec tego kraju.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głupota / Eiríkur Örn Norđdal ; z języka islandzkiego przełożył Jacek Godek. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2025. - 165, [3] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Eiríkur Örn Norđdahl (1978- ) Autor Godek Jacek (1958- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Temat

Życie literackie Bliskie związki międzyludzkie Frustracja Inwigilacja Pisarze Osoby po rozwodzie Islandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

W nieokreślonym momencie w przyszłości, pod czujnym okiem państwa policyjnego, twórcy i byli małżonkowie, Aki i Lenita, robią wszystko, żeby się od siebie oddalić mentalnie. Tymczasem życie toczy się swoim trybem. Ich książki są publikowane i otrzymują nagrody, albo nie. Na początku roku słońce wychodzi zza góry i opromienia mieszkańców Isafjördur, ze Starej Piekarni unosi się zapach wypieków , a studenci sztuki z Reykjaviku zajmują opuszczoną fabrykę krewetek. Wtedy nagle zaczyna migotać prąd… Powieść o widzeniu wszystkiego i wszechobecnej inwigilacji, o niepohamowanej ciekawości człowieka i jego potrzebie bycia zauważonym, o bezwartościowej literaturze i sztuce, a także — co najważniejsze — o prawdopodobieństwie odmienności, o próżności, miłości i zdradzie. I co nie mniej ważne: o przyszłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nordkraft / Jakob Ejersbo ; tłumaczenie z języka duńskiego Maciej Bobula. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2023. - 504, [4] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Ejersbo Jakob (1968-2008) Autor Bobula Maciej (1988- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Wybory życiowe Uzależnienie (nałóg) Dilerzy narkotykowi Młodzi dorośli Narkomani Tożsamość osobista Relacje międzyludzkie Aalborg (Dania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tekst i fotografie na skrzydełkach.

Tytuł oryginału: Nordkraft.

Maria, dilerfrau, miota się między pragnieniem miłości i bliskości a związkiem z lekceważącym ją dilerem. Allan, były narkoman naznaczony tragicznym wypadkiem, z którego ledwo uszedł z życiem, próbuje zacząć nowe życie z dala od dragów. Thomas-Diazepol radzi sobie z rzeczywistością tylko dzięki byciu na permanentnym haju. Oraz ich rodzice, nauczyciele, wrogowie i przyjaciele, których drogi nieustannie przecinają się na ulicach Aalborga. Powieść „Nordkraft” to portret ludzi z pokolenia dorastającego na początku lat dziewięćdziesiątych. W poszukiwaniu sposobu na życie trafili w ślepy zaułek. Nie wszyscy wyszli na prostą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota wyspa / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego Jacek Godek. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2020. - 255 stron ; 21 cm.

(Seria Bałtyk ; [2])

Autor

Kárason Einar (1955- ) Autor Godek Jacek Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura islandzka

Gatunek

Powieść obyczajowa

W Thulecampie rośnie kolejne pokolenie mieszkańców baraków. Baddi wrócił zza oceanu w aureoli chwały, Danni ma swoje miejsce w wielkiej szafie. W Starym Domu pojawiają się oznaki dobrobytu: radio, auto, telewizor, wycieczki. Mimo dobrej passy cierpienie pozostaje nieodłącznym elementem dzielnicy baraków, a szczęśliwe zakończenia omijają ten zakątek świata. Drugi tom trylogii dociera w jeszcze głębsze rejony mroku niż Wyspa diabła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)