SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

63 results

Book

In basket

rate

Sekrety dżungli / Steve Behling. - Łódź : Ameet, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Lego City)

Author

Behling Steve Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dżungle i lasy deszczowe

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Dla archeologów z LEGO® City dzień spędzony w biurze właśnie stał się bardziej ekscytujący niż zwykle. A to za sprawą starej mapy, która prowadzi do kryształów ukrytych głęboko w dżungli. Czy mięsożerne rośliny, egzotyczne zwierzęta i gęste zarośla przeszkodzą badaczom w odnalezieniu skarbu?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziennik Rebelianta / autorstwa Ezry Bridgera. - Łódź : Ameet, 2015. - [92] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Star Wars Rebelianci)

Author

Bridger Ezra Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ezra Bridger (postać fikcyjna) Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny) Bunt Walka dobra ze złem

Genre/Form

Dzienniki Opowiadania i nowele Science fiction Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Rebel journal".

Na stronie tytułowej i okładce autor fikcyjny: Ezra Bridger.

Książka oparta na przebojowym serialu telewizyjnym Star Wars Rebelianci.

Książka dziennik: pasjonująca lektura dla fanów Gwiezdnych wojen, atrakcyjna forma książki, mnóstwo ilustracji, rysunków, wlepek i map, wspaniała przygoda w świecie bohaterów kultowego cyklu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziennik kontratakuje / Jeffrey Brown ; [tłumaczenie Jacek Andrzejczak]. - Łódź : Ameet, 2016. - 112 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Star Wars. Akademia Jedi)

Author

Brown Jeffrey (1975- ) Autor Andrzejczak Jacek Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Akademia Jedi

Genre/Form

Fantasy Komiksy

Tyt. oryg. serii : Star Wars Jedi Academy. Attak of the Journal.

Fascynująca historia w humorystyczny sposób przedstawiająca problemy i dylematy szkolnego życia! Przyciąga najmłodszych czytelników nie tylko humorystyczną i zawierającą bliski temat fabułą. Komiksowy charakter książki, bazgrołki, kartki z pamiętnika, ciekawostki na temat szkolenia Jedi – wszystko to sprawia, że od lektury ciężko oderwać się nawet dzieciom, które nie są molami książkowymi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. F/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót Padawana / Jeffrey Brown ; [tłumaczenie Tomasz Sidorkiewicz]. - Łódź : Ameet, 2015. - 176 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Star Wars. Akademia Jedi.)

Author

Brown Jeffrey (1975- ) Autor Sidorkiewicz Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Akademia Jedi Roa Novachez (postać fikcyjna)

Genre/Form

Komiksy Fantasy

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. F/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Vader i córeczka / [tekst i rysunki] Jeffrey Brown ; tłumaczenie Tomasz Sidorkiewicz. - Łódź : Ameet, 2016. - [66] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Star Wars)

Author

Brown Jeffrey (1975- ) Autor Sidorkiewicz Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Star Wars Gwiezdne Wojny Darth Vader Leia

Genre/Form

Komiks Fantasy

Darth Vader,mroczny Lord Sithów,włada Galaktycznym Imperium i pragnie za wszelką cenę zniszczyć bohaterski sojusz Rebeliantów.Musi jednak również wychowywać swoją córeczkę-Leię.Tymczasem słodka i niewinna dziewczynka zaczyna wyrastać na zbuntowaną nastolatkę...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cudowna planeta Ziemia / [Thea Feldman ; tł. Marta Borowska]. - Łódź : Ameet, [2016]. - 64 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Disney Uczy.)

Author

Feldman Thea. Borowska Marta. Tł.

Subject

Geologia Ziemia

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 55 (1 egz.)

Book

In basket

rate

1 2 3 / tekst oryginalny Calliope Glass i Caitlin Kennedy ; tekst polski Katarzyna Kmieć-Krzewniak ; ilustracje Katie Cook. - Łódź : Ameet, 2018. - [48] stron, [2] karty tablic : ilustracje ; 22 cm.

(Akademia Małego Padawana)

(Disney Uczy)

(Star Wars)

Author

Glass Calliope Autor Cook Katie (1981- ) Ilustracje Kennedy Caitlin Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny) Nauka liczenia

Genre/Form

Wiersze

PRZED TOBĄ TYM RAZEM TAKIE WYZWANIE: ZLICZ DO DWUDZIESTU DZIŚ, PADAWANIE! NICZYM SZTURMOWCY ZA SOBĄ KROCZY DWADZIEŚCIA WIERSZY, WIĘC UŻYJ MOCY. Wierszyki, które pomogą każdemu małemu Padawanowi opanować sztukę liczenia do dwudziestu. Ulubieni bohaterowie, fantastyczne ilustracje i pełne humoru rymowanki to gwarancja kosmicznej zabawy. Do książki dołączony jest zestaw kart, które można wykorzystać do gier edukacyjnych lub swobodnej zabawy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jej historia : 50 kobiet i dziewczyn, które zadziwiły świat / [tekst Katherine Halligan ; ilustracje Sarah Walsh ; tłumaczenie Adrianna Zabrzewska]. - Łódź : Ameet, [2019]. - 112 stron : ilustracje, fotografie ; 30 cm.

Author

Halligan Katherine Autor Walsh Sarah Ilustracje Zabrzewska Adrianna (1989- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Kobieta

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Słownik biograficzny

Domain

Edukacja i pedagogika Historia

Nazwy autorów na okładce.

Ta książka to opowieść o śmiałych przywódczyniach, utalentowanych artystkach, zaangażowanych mentorkach, opiekuńczych uzdrowicielkach i nieprzeciętnych myślicielkach. To historia kobiet i dziewczyn, które odważnie podejmowały wyzwania, stawiały czoła przeciwnościom losu, a nawet gotowe były oddać życie w walce o wolność i marzenia. Ich odwaga, siła oraz niezłomność nie tylko stały się wzorem do naśladowania, ale też sprawiły, że świat stał się lepszym miejscem. Frida Kahlo, Joanna d’Arc, Coco Chanel, Emily Brontë, Maria Curie, Amelia Earhart ─ to między innymi one były prekursorkami w dziedzinach zarezerwowanych wcześniej dla mężczyzn. Poznajcie je, oraz wiele innych kobiet, których czyny wstrząsnęły światem i zmieniły bieg historii! Fantastyczna książka, która każdej z nas przypomina, że nie ma rzeczy niemożliwych i że jeśli tylko dostatecznie uwierzymy w siebie, my kobiety, dziewczyny i wojowniczki jesteśmy nie do zatrzymania, a świat przyszłości należy do nas! Przeczytałam z córeczką i z… synkiem! Polecam i mamom, i zdeklarowanym singielkom. Maria Sadowska, piosenkarka, kompozytorka, reżyserka i mama

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cyrkowa zagadka / Friederike Kühn ; tłumaczenie: Katarzyna Kmieć-Krzewniak ; [Schleich]. - Łódź : Ameet, [2022]. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Horse Club)

Author

Kühn Friederike Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Cyrk Dziewczęta Jazda konna Ludzie a zwierzęta

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Zirkusfieber" 2022.

Stanowi cz. 12 cyklu "Horse Club".

Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni bonito.pl.

Witaj w stadninie Lakeside! Chcesz przeżyć niesamowitą przygodę? Dołącz do Hannah, Sofii, Lisy oraz Sarah – czterech przyjaciółek, które kochają konie bardziej niż cokolwiek na świecie i założyły wyjątkowy Horse Club! Do pobliskiego miasteczka przyjechał cyrk! Nie tylko Mia jest podekscytowana – cztery przyjaciółki z Horse Clubu również planują go odwiedzić i nie mogą się doczekać przedstawienia. Podczas kupowania biletów spotykają niemiłego mężczyznę, który niezbyt delikatnie traktuje cyrkowe konie, a w dniu przedstawienia zauważają, że jeden z nich ma problemy z chodzeniem. Postanawiają zbadać sprawę. Czy dziewczynom uda się rozwiązać nową zagadkę i pomóc choremu zwierzęciu? Przeczytaj tę fantastyczną opowieść i przekonaj się, że z pomocą przyjaciół można naprawdę wiele zdziałać!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek Lakeside / Friederike Kühn ; tłumaczenie: Katarzyna Kmieć-Krzewniak ; [Schleich]. - Łódź : Ameet, [2025]. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Horse Club ; 11)

Author

Kühn Friederike Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Czas wolny od pracy ucznia Dziewczęta Jazda konna Stadnina Zima

Genre/Form

Powieść przygodowa

Stanowi cz. 11 cyklu "Horse Club".

Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni bonito.pl.

Witaj w stadninie Lakeside! Chcesz przeżyć niesamowitą przygodę? Dołącz do Hannah, Sofii, Lisy oraz Sarah czterech przyjaciółek, które kochają konie bardziej niż cokolwiek na świecie i założyły wyjątkowy Horse Club! Przyjaciółki z Horse Clubu spotykają się w kawiarni Cups & Saddles, ciesząc się wolnym czasem. Kiedy dołączają do nich Max, przyjaciel dziewczyn, i Julio, jego kolega z wymiany uczniowskiej, wydaje się, że będzie jeszcze weselej. Ale nastrój nie jest radosny: tata Hannah, do którego należy stadnina Lakeside, martwi się o dochody w zimie, bo brakuje mu środków na remont ujeżdżalni. Dziewczyny mają pomysł, jak pomóc, ale wszystko toczy się inaczej, niż planowały. Czy mimo wszystko uda się uratować stadninę? Ta niezwykła opowieść pokazuje, że warto wierzyć w siłę przyjaźni! Nowe przygody przyjaciółek z Horse Clubu! [ateneum.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga modeli czyli Jak ożywić klocki Lego / tekst Daniel Lipkowitz ; tł. Alicja Frątczak-Bajerska. - Łódź : Ameet, 2014. - 200 s. : il. kolor. ; 28 cm.

Author

Lipkowitz Daniel Frątczak-Bajerska Alicja. Tł.

Subject

Zabawki LEGO

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. 66/69 (1 egz.)

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. 66/69 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lego Ninjago : nowy Ninja / Meredith Rusu ; tłumaczenie Delfina Twardowska. - Nowe Sady : Ameet, 2016. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Lego Ninjago : masters of spinjitzu.)

Author

Rusu Meredith Autor Twardowska Delfina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Klocki Lego Ninjitsu Współdziałanie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Nya zawsze odgrywała kluczową rolę w sukcesach ninja, wspierając ich z pokładu Perły Przeznaczenia lub walcząc ze złoczyńcami jako Samuraj X. Cole, Jay, Kai, Lloyd i Zane polegają na niesamowitej inteligencji Nyi i jej wyjątkowych umiejętnościach walki. Teraz, gdy Nya jest Mistrzynią Wody i prawdziwym ninja, ma jeszcze więcej do zaoferowania drużynie. Gdy ktoś wzywa pomoc, postanawia dać chłopakom wolne i wziąć sprawy w swoje ręce w końcu co mogłoby pójść nie tak? Okazuje się, że całkiem sporo! Czy nowy ninja nie jest zbyt niezależny? Czy Nya zechce współpracować z drużyną i zrozumie, że jest jej ważnym elementem?

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. F/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Lego Ninjago : master of spinjitzu.)

Author

Rusu Meredith. Autor Bauer Marcin (1975- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Magia Ninjago (kraina fikcyjna) Walka wręcz

Genre/Form

Powieść Fantastyka

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. F/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gwiazda filmowa. / Emma Walden ; tłumaczenie: Jan Bitner ; [Schleich]. - Łódź : Ameet, [2022]. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Horse Club / Emma Walden ; 10)

Author

Walden Emma Autor Bitner Jan (tłumacz) Tłumaczenie Walden Emma Horse Club ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Casting Dziewczęta Jazda konna Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Film star" 2022.

Stanowi cz. 10 cyklu "Horse Club".

Rok wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.

Witaj w stadninie Lakeside! Chcesz przeżyć niesamowitą przygodę? Dołącz do Hannah, Sofii, Lisy oraz Sarah – czterech przyjaciółek, które kochają konie bardziej niż cokolwiek na świecie i założyły wyjątkowy Horse Club! W Lakeside czuć wielkie poruszenie. Do stadniny Kramerów przyjeżdża ekipa filmowa, by przeprowadzić casting! Dziewczyny z Horse Clubu też próbują swoich sił przed kamerą. Hannah jest już prawie pewna roli, gdy okazuje się, że konkurs wygrywa… Tori. W zachowaniu dziewczyny nie widać jednak radości, tylko duży niepokój. Przyjaciółki z Horse Clubu dowiadują się o paskudnym liście z pogróżkami, który otrzymała Tori, i bez wahania postanawiają jej pomóc. Czy dowiedzą się, kto za tym stoi? Przeczytaj tę niezwykłą opowieść i przekonaj się, że przyjaźń i prawda zawsze zwyciężą!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawdziwa pasja / Emma Walden ; tłumaczenie Katarzyna Huzar-Czub. - Łódź : Ameet, [2019]. - 140, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Horse Club / Emma Walden)

Author

Walden Emma Autor Huzar-Czub Katarzyna Tłumaczenie Walden Emma Horse Club

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Jazda konna Koń Marzenia Przyjaźń

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Witaj w stadninie Lakeside! Chcesz przeżyć niesamowitą przygodę? Dołącz do Hannah, Sofii, Lisy oraz Sarah - czterech przyjaciółek, które kochają konie bardziej niż cokolwiek na świecie i założyły wyjątkowy Horse Club! Emily pragnie spełnić swoje marzenie i planuje otwarcie salonu piękności dla koni tuż obok kawiarni Cups & Saddles. Dziewczyny z Horse Clubu z radością postanawiają jej pomóc. Czy złośliwa Tori pokrzyżuje ich plany? Dlaczego klacz Princess dziwnie się zachowuje? Co Hannah, Lisa, Sarah i Sofia zapiszą w sekretnym dzienniku Horse Clubu? Przeczytaj tę fantastyczną opowieść, a przekonasz się, że zawsze warto walczyć o swoje marzenia!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyjatkowy pokaz. / Emma Walden ; tłumaczenie Liliana Fabisińska. - Łódź : Ameet, [2019]. - 141, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Horse Club / Emma Walden ; 4)

Author

Walden Emma Autor Bitner Jan (tłumacz) Tłumaczenie Walden Emma Horse Club ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Działalność charytatywna Dziewczęta Imprezy Jazda konna Kluby Koń Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: The big horse-show. Rok wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.

Witaj w stadninie Lakeside! Chcesz przeżyć niesamowitą przygodę? Dołącz do Hannah, Sofii, Lisy oraz Sarah - czterech przyjaciółek, które kochają konie bardziej niż cokolwiek na świecie i założyły wyjątkowy Horse Club! Zbliża się coroczna impreza charytatywna w stadninie Lakeside. Przyjaciółki przygotowały na ten dzień specjalny pokaz. Liczą na to, że ich występ podbije serca publiczności. Czy tak się stanie? Przeczytaj tę fantastyczną opowieść, a przekonasz się, w czym tkwi siła prawdziwej przyjaźni! [www.ameet.pl ; dostęp 13.01.2023]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

All copies are currently on loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Operacja "Przetrwanie" / Margaret Wang ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, 2021. - 62, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Lego Jurassic World : nowe historie)

Author

Wang Margaret Autor Bitner Jan (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dinozaury Klocki Lego Parki rozrywki Przewodniki elektroniczne Wycieczki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Operation Survival" 2021.

Książka z opowiadaniami i ciekawostkami trzy nowe, niezależne od siebie historie ze świata LEGO(R) Jurassic Wolrd słowniczek fana z opisami dinosaurów i postaci ulubieni bohaterowie i ciekawostki książka rozwija wyobraźnię i pobudza pasję dziecka do samodzielnego czytania dla przyjemności

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciekawska panda / [Disney Enterprises]. - Łódź : Ameet, [2020]. - [10] stron : ilustracje ; 15x15 cm.

(Disney Maluch)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ciekawość (postawa) Panda mała

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Mała panda ma tyle pytań. Czy znajdzie odpowiedzi? A może to ty je znasz? Urocze zwierzątka w zabawny sposób pokazują dziecku różnorodność świata. Pomagają poznać otoczenie i zrozumieć codzienne zjawiska. Proste teksty pobudzają wyobraźnię i rozwijają słownictwo.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

No cover

Brochure

In basket

rate

(Disney Junior)

Form of Work

Druki ulotne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Książka do kolorowania

Domain

Hobby i czas wolny

Opis według okładki.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Elementarz ekologiczny : ćwiczenia. - Łódź : Ameet, [2022]. - 24 strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 25x25 cm.

(Disney Maluch)

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Ochrona środowiska

Genre/Form

Broszura Ćwiczenia i zadania Książka do wypełniania

Domain

Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni: empik.com.

Książeczka jest doskonałym uzupełnieniem Elementarza ekologicznego. W towarzystwie ulubionych bohaterów ze świata Disneya maluszek utrwala wiedzę o tym, jak dbać o planetę. Zadania dostosowane do wieku dziecka umożliwią mu trenowanie logicznego myślenia i spostrzegawczości. Dodatkową atrakcją są duże, łatwe do chwytania naklejki – nie tylko gwarantują dobrą zabawę, ale też pozytywnie wpływają na rozwój zdolności manualnych i dają poczucie satysfakcji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dziecięcy

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)