SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

Książka

W koszyku

oceń

Teraz ty! / [tekst i ilustracje:] Marianne Dubuc ; przełożyła Justyna Bednarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2023. - [54] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Dubuc Marianne (1980- ) Autor Bednarek Justyna (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Inność Pomaganie Przyjaźń Tożsamość osobista Współdziałanie Zwierzęta

Gatunek

Komiks

Komiks dla najmłodszych. Miś, żółw, zając i myszka znajdują w lesie jajko i postanawiają wziąć je do domu. Każdy po kolei opiekuje się nim, jak tylko umie najlepiej. Dzięki temu z jajka wykluwa się ptaszek, z dnia na dzień coraz bardziej samodzielny, silny i pewny siebie. Historia o poszukiwaniu własnej tożsamości, uczeniu się od innych i mocy wspólnego działania. Marianne Dubuc to kanadyjska autorka i ilustratorka książek dla dzieci tworząca w języku francuskim. W Polsce ukazały się m.in. Droga na górę, Lew i ptak, Przed moim domem, Nie jestem twoją mamą, Niedźwiedź i szept wiatru. Jej książki są tłumaczone i publikowane w ponad 30 językach i otrzymały wiele nagród. Mieszka i pracuje w Montrealu. Justyna Bednarek – tłumaczka z języka francuskiego, dziennikarka i przede wszystkim autorka bestsellerowych książek dla dzieci m.in. Nasza niegrzeczna mama, Babcocha, Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek i wielu innych.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Chacun son tour!, 2022.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie tłumaczenia: Canada Council for the Arts