SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dzień, w którym babcia popsuła internet / Marc-Uwe Kling ; zilustrowała Astrid Henn ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2022. - 60, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Kling Marc-Uwe (1982- ) Henn Astrid Janiszewska Agata (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Internet Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Der Tag, an dem die Oma das Internet kapitt gemacht hat.

To był ten jeden jedyny raz, kiedy Tiffany powinna była pilnować babci. I akurat dziś babcia musiała popsuć internet. Cały internet. Na całym świecie. No, super…. Bez internetu nic nie jest już tak jak dawniej. Max nie może cały czas gapić się w komórkę, Luisa nie może słuchać muzyki, a dziadek – oglądać telewizji. Nawet mama i tata wrócili wcześniej do domu, bo nie mogli pracować. Nikt nie wie, co robić – tak zupełnie bez internetu. A jednak robi się z tego całkiem fajny dzień. Mimo że internet jest popsuty! A może właśnie dlatego?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień, w którym dziadek spalił czajnik / Marc-Uwe Kling ; zilustrowała Astrid Henn ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 58, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Kling Marc-Uwe (1982- ). Henn Astrid Janiszewska Agata (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Rodzina Wypadki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Der Tag, an dem der Opa den Wasserkocher auf den Herd gestellt" 2020.

W czasie wakacji babcia i dziadek przyjeżdżają, żeby przypilnować wnuków. Tiffany, Max i Luisa dobrze wiedzą, kto tak naprawdę ma kogo pilnować. A jednak zostawiają dziadka samego w kuchni. Otóż dziadek stawia na kuchence nowy czajnik w stylu retro, a potem włącza płytę. Czy to tylko roztargnienie? Czajnik zaczyna się topić, przez co w całym domu strasznie śmierdzi i cała rodzinka musi spędzić popołudnie i noc w ogrodzie. Ale co można robić przez tyle czasu w ogrodzie? Kiedy wszyscy robią się głodni, pomysły zaczynają pojawiać się jeden po drugim… Pełna rodzinnego ciepła historia z zabawnymi ilustracjami Astrid Henn.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

NIErożec / Marc Uwe Kling ; [ilustracje:] Astrid Henn ; tekst polski Agnieszka Frączek. - Katowice : Debit, 2021. - [41] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Kling Marc-Uwe (1982- ) Henn Astrid Frączek Agnieszka (1969- )

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bunt Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Podróże Przyjaźń

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele Wiersze

W pewnej dalekiej krainie na świat przyszedł jednorożec. Rodzice i sąsiedzi wręcz go uwielbiali. „Jest słodki, słodszy nawet niż cukrowa wata”, twierdzili. Wszyscy wkoło chcieli mu nieustannie dogadzać, lecz szkrab miał na wszystko jedną odpowiedź: NIE! Wkrótce zaczęto go więc nazywać NIErożcem. Pewnego dnia NIErożec poczuł się tak znudzony lukrowaną krainą, że ruszył w drogę. Zaczął od kąpieli w błocie, a potem… …a potem było jeszcze fajniej! [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)