SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie Helena Gordziej, Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska, Katarzyna Prętnicka]. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [2017]. - 215, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Gordziej Helena (1928- ). Mirandola Franciszek (1871-1930). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Prętnicka Katarzyna. Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/II L (1 egz.)

Filia Cychry

Brak informacji o dostępności: sygn. B/II L (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - Wydanie 2. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Edukacyjne Greg, copyright 2017. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Włodarczyk Barbara. Studziński Miłosz. Zagnińska Maria. Mirandola Franciszek (1871-1930). Szczęsny Aleksander (1885-1929). Jabłońska Patrycja. Szal Marek.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Andersen, Hans Christian (1805-1875) Literatura dla dzieci Literatura duńska Opowiadania i nowele

Gatunek

Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na książce pseudonim pierwszego tłumacza, nazwa: Franciszek Pik. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie. Tekst na podstawie wyd. J. Mortkowicza Warszawa - Kraków 1914.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Różańsko

Brak informacji o dostępności: sygn. B/II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; il. Vladyslav Yerko ; [przekł. Franciszek Mirandola]. - Kraków : Wydawnictwo M, 2012. - 30, [4] s. : il. kolor. ; 32 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Jerko Vladyslav (1962- ). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Opowiadanie dziecięce duńskie Literatura piękna dla dzieci 9-10 l.

Na książce pseud. tł., nazwa: Franciszek Pik.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. B/II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza ; Marsz weselny / Björnstjerne Björnson ; przeł. z nor. Franciszek Mirandola [Franciszek Pik], przejrzał i uzup. Tadeusz Powidzki. - [Wyd. 6]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1984. - 145, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Björnson Björnstjerne (1832-1910). Mirandola Franciszek (1871-1930). Björnson Björnstjerne (1832-1910). Marsz weselny. Powidzki Franciszek.

Temat

Opowiadanie norweskie

Oryg.: "Synnöve Solbakken" ; "Brudesl?tten".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gospoda pod Królową Gęsią Nóżką / Anatol France ; przeł Jan Sten ; Poglądy księdza Hieronima Coignarda / przeł. Franciszek Mirandola. - Wyd. 2 [wspólne]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 370, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

France Anatole (1844-1924). Sten Franciszek. France Anatole (1844-1924). Poglądy księdza Hieronima Coignarda. Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. : La rôtisserie de la Reine Pédaugue ; Les opinions de M. Jérôme Coignard. - Na s. tyt. pseud. aut., nazwa właściwa Jacques Anatole Rhibault. Na s. tyt. pseud. drugiego tł., nazwa właściwa Franciszek Pik. Tekst wg ed. Państ. Inst. Wydaw. 1966 potraktowanej jako wyd. 1 wspólne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poglądy księdza Hieronima Coignarda / Anatol France ; przeł. Franciszek Mirandola ; [oprac. graf. Andrzej Heidrich]. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 182, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Symposion.)

Autor

France Anatole (1844-1924). Mirandola Franciszek (1871-1930). Heidrich Andrzej.

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: Les opinions de M. Jérôme Coignard.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola. - Kraków : "Zielona Sowa", 2008. - 102,[2] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (4 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekład Franciszek Mirandola ; opracowanie Wojciech Rzehak ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 109, [1] strona ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie Licea Technika

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Cierpienie Mężczyzna Samobójstwo Samotność Zawód miłosny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia Różańsko

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Kraków : "Greg", 2005. - 109,[1] s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech. Ławnicki Lucjan.

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola. - Kraków : "Zielona Sowa", 2004. - 102,[2] s. ; 21 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Lucjan Ławnicki]. - Kraków : "Greg", 2004. - 109,[1] s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech. Ławnicki Lucjan.

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; [przekł. Franciszek Mirandola]. - Kraków : "Zielona Sowa", 1999. - 99 s. ; 21 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930).

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Tyt. oryg. : Die Leiden des jungen Werthers.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. [z niem.] Franciszek Mirandola ; [wstęp Zygmunt Zagórowski]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2001. - 139,[2] s. ; 20 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Goethe Johann Wolfgang (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930). Zagórowski Zygmunt.

Temat

Powieść niemiecka Powieść społeczno-obyczajowa

Oryg. : Die Leiden des jungen Werthers. - Oprac. na podstawie wyd. Biblioteki Narodowej z 1922 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekł. Franciszek Mirandola ; oprac. Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Krakow : Wydawnictwo Greg, 2014. - 110 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Wójtowicz Sylwia. Rzehak Wojciech.

Temat

Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dargomyśl

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; [tłumacz Franciszek Mirandola ; autor opracowania Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 3. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - [2], 110 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930) Rzehak Wojciech (1967- ) Wójtowicz-Marszał Sylwia Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Cierpienie Literatura niemiecka Mężczyzna Powieść epistolarna Samotność Samobójstwo Zawód miłosny

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść epistolarna Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Żegnam cię Lotto! Żegnam na zawsze!” to ostatnie słowa człowieka zakochanego, dla którego miłość stała się absolutem. Dla Wertera Lotta była całym światem. Tak kocha romantyczny kochanek, który nareszcie odnalazł bliźniaczą duszę. Niebo i piekło miłości... Uniesienia miłosne i katusze człowieka odtrąconego... Klasyczny trójkąt... Konflikt uczucia i rozumu... Czy Goethe wiedział, jak bardzo swoim utworem wpłynie na świadomość młodych ludzi, którzy będą gotowi dla miłości, jak Werter, oddawać życie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (3 egz.)

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ;[ przekład : Franciszek Mirando ; autorzy opracowania : Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; ilustracje : Lucjan Ławnicki] - Wydanie II rozszerzone i poprawione. - Kraków : Wydawnictwo GREG, 2011. - 110 s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Mirandola Franciszek (1871-1930) Rzehak Wojciech (1967- ) Wójcik Sylwia Ławnicki Lucjan

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież Szkoły średnie Uczniowie szkół średnich

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Mężczyzna Samotność Zawód miłosny Samobójstwo

Gatunek

Powieść epistolarna Lektura z opracowaniem

Powieść epistolarna napisana przez Johanna Wolfganga von Goethego, a opublikowana po raz pierwszy w 1774 r. "Cierpienia młodego Wertera", najważniejsze dzieło młodzieńcze J.W. Goethego, osnute na jego osobistych doświadczeniach, jest zapisem refleksji, doznań i wewnętrznych przeżyć bohatera. Czołowe dzieło niemieckiego „pokolenia burzy i naporu”. Goethe tworzy model bohatera, zwanego bohaterem werterowskim. Wydanie tej książeczki zaowocowało „gorączką werterowską”, czyli falą samobójstw, zainspirowanych tą książeczką. Książka wzbogacona jest o wstęp, który zawiera wnikliwą analizę utworu, inspiracji i okoliczności, jakie wpłynęły na jego powstanie oraz oddziaływania powieści na twórczość innych pisarzy epoki romantyzmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. [z niem.] Franciszek Mirandola. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2001. - 139, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przekład Franciszek Mirandola [pseudonim] ; opracowanie Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wydanie 2 rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2015. - 110 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Mirandola Franciszek (1871-1930). Rzehak Wojciech. Wójtowicz Sylwia. Ławnicki Lucjan.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie Licea Technika

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Cierpienie Mężczyzna Samobójstwo Samotność Zawód miłosny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na kartce tytułowej dodatkowo: Notatki na marginesie. Szczegółowe opracowanie. Streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Oddział dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV L (5 egz.)

Filia Dargomyśl

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)