Literatura francuska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księbozbioru
(42)
Forma i typ
Książki
(42)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Proza
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje naukowe
(2)
Pokaż więcej ...
Dramat (rodzaj)
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(33)
nieokreślona
(7)
tylko na miejscu
(4)
Placówka
Wypożyczalnia
(34)
Oddział dziecięcy
(2)
Filia Cychry
(1)
Filia Różańsko
(1)
Filia Warnice
(2)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Dorośli
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Breza Tadeusz (1905-1970)
(3)
Maurois André (1885-1967)
(3)
Jaskula Natalia (1974- )
(2)
Legowicz Jan (1909-1992)
(2)
Rousseau Jean Jacques (1712-1778)
(2)
Pokaż więcej ...
Warneńska Monika (1922- )
(2)
Wnorowski Feliks
(2)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(2)
Adam Antoine (1899- )
(1)
Adamski Jerzy (1922-2001)
(1)
Antoine Gérald
(1)
Antosiewicz Agnieszka
(1)
Banasiak Bogdan
(1)
Barrére Jean-Bertrand
(1)
Baudelaire Charles (1821-1867)
(1)
Baudelaire Charles (1821-1867). Dzienniki poufne
(1)
Beauvoir Simone de
(1)
Berent Wacław (1873-1940)
(1)
Biedroń Katarzyna (1989- )
(1)
Boulenger Jacques
(1)
Brantome
(1)
Bratuń Marek
(1)
Breza Tadeusz (1905-1970). Dzieła
(1)
Bugajski Leszek
(1)
Bukowska Anna (1930- )
(1)
Błoński Jan (1931-2009)
(1)
Danek Danuta
(1)
Dolatowska Krystyna
(1)
Garaudy Roger (1913- )
(1)
Goncourt Edmond de (1822-1896)
(1)
Goncourt Jules de (1830-1870)
(1)
Grzegorczyk Anna
(1)
Gubianas Valenti
(1)
Guze Joanna (1917-2009)
(1)
Heistein Józef
(1)
Husarski Wacław (1883-1951)
(1)
Jaremko-Pytowska Zofia (1920- )
(1)
Jaworski Stanisław (1934- )
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Kijowski Andrzej (1928-1985)
(1)
Komendant Tadeusz
(1)
Kott Jan (1914-2001)
(1)
Kotula Adam
(1)
Kowalska Maria
(1)
Kołoniecki Roman
(1)
Lerminier Georges
(1)
Lewis C. S. (1898-1963)
(1)
Martí Meritxell
(1)
Matuszewski Krzysztof
(1)
Molier (1622-1673)
(1)
Morot-Sir Édouard
(1)
Parvi Jerzy (1924- )
(1)
Parvi Jerzy (1924-1997)
(1)
Popławska Anna (filolog)
(1)
Rogoziński Julian (1912-1980)
(1)
Rolland Romain (1866-1944)
(1)
Ryszka Franciszek (1924-1998)
(1)
Sabak Agnieszka
(1)
Sade Donatien Alphonse Franois de
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(1)
Schiff Stacy
(1)
Sobolewska Magda
(1)
Stanisławska Olga
(1)
Studziński Miłosz
(1)
Szumańska-Grossowa Hanna
(1)
Tiouli Touria
(1)
Tomkowski Jan (1954- )
(1)
Trznadel Jacek (1930- )
(1)
Verne Jules (1828-1905)
(1)
Wachlowska Irena
(1)
Wachlowska Irena (1907-1979)
(1)
Woźny Agnieszka
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Zieliński Eugeniusz
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Łojek Jerzy (1932-1986)
(1)
Żarska Alina
(1)
Żurowski Maciej (1915-2003)
(1)
Żółkiewska Ewa Dorota
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(11)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(6)
1950 - 1959
(3)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(42)
Język
polski
(42)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(3)
Temat
Powieść obyczajowa
(3474)
Powieść polska
(2668)
Powieść amerykańska
(2535)
Kobieta
(1876)
Powieść społeczno-obyczajowa
(1393)
Literatura francuska
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(1227)
Literatura dziecięca polska
(1119)
Literatura piękna dla dzieci do 8 l.
(1114)
Literatura piękna dla młodzieży 11-14 l.
(1098)
Rodzina
(1004)
Poezja polska
(997)
Literatura polska
(949)
Literatura piękna dla dzieci 9-10 l.
(925)
Miłość
(924)
Powieść sensacyjna
(903)
Tajemnica
(864)
Przyjaźń
(857)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(680)
Opowiadanie polskie
(654)
Literatura młodzieżowa polska
(553)
Historia
(550)
Relacje międzyludzkie
(537)
II wojna światowa (1939-1945)
(532)
Powieść historyczna
(520)
Zwierzęta
(493)
Dziecko
(474)
Pamiętniki polskie
(466)
Zabójstwo
(462)
Śledztwo i dochodzenie
(459)
Powieść kryminalna
(454)
Powieść młodzieżowa polska
(452)
Powieść francuska
(450)
Powieść psychologiczna
(433)
Język polski
(421)
Opowiadanie dziecięce polskie
(406)
Rodzeństwo
(400)
Literatura
(399)
Sekrety rodzinne
(387)
Policjanci
(385)
Powieść niemiecka
(372)
Małżeństwo
(366)
Wojna 1939-1945 r.
(365)
Nastolatki
(360)
Magia
(359)
Powieść fantastyczna
(359)
Publicystyka polska
(346)
Żydzi
(346)
Dziewczęta
(338)
Relacja romantyczna
(336)
Filozofia
(324)
Wojsko
(310)
Pisarze polscy
(308)
Powieść rosyjska
(308)
Trudne sytuacje życiowe
(307)
Uczucia
(302)
Dzieci
(299)
Wychowanie
(292)
Osoby zaginione
(286)
Przedsiębiorstwo
(284)
Życie codzienne
(283)
Literatura piękna dla dzieci do lat 8
(270)
Dramat polski
(264)
Kultura
(263)
Boże Narodzenie
(261)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(258)
Wychowanie w rodzinie
(256)
Przestępczość zorganizowana
(250)
Książka mówiona
(248)
Sport
(241)
Wybory życiowe
(240)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(236)
Matki i córki
(228)
Psychologia
(224)
Budownictwo
(223)
Młodzież
(223)
Polacy za granicą
(222)
Pedagogika
(221)
Powieść grozy
(219)
Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.
(217)
Powieść biograficzna
(216)
Inwestycje
(215)
Powieść wojenna
(213)
Zarządzanie
(212)
Dziennikarze
(207)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(206)
Sztuka
(206)
Poezja dziecięca polska
(203)
Uprowadzenie
(202)
Władcy
(202)
Nauczanie
(200)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(199)
Zemsta
(193)
Literatura dziecięca amerykańska
(185)
Poszukiwania zaginionych
(181)
Powieść młodzieżowa angielska
(181)
Uczniowie
(181)
Podróże
(179)
Duchowieństwo katolickie
(176)
Polityka
(176)
Powieść dziecięca polska
(173)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
"Dżuma"
(1)
Petit Prince
(1)
Tartuffe
(1)
Tour du monde en 80 jours
(1)
Temat: czas
1801-
(13)
1901-
(12)
1801-1900
(4)
1901-2000
(4)
1701-1800
(3)
Pokaż więcej ...
1701-
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1501-1600
(1)
2001-0
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Europa
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Indie
(1)
Jokohama (Japonia)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pokaż więcej ...
Polska
(1)
Sahara (pustynia)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Materiały pomocnicze
(3)
Opracowanie
(3)
Pamiętniki polskie
(2)
Komedia
(1)
Monografia
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja francuska
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Science fiction
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(8)
Edukacja i pedagogika
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Historia literatury francuskiej : zarys / Jerzy Adamski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1966. - 348 s., [3] k. tabl. : il. ; 23 cm.
Autor
Adamski Jerzy (1922-2001).
Temat
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura francuska. T.1, Od początków do końca XVIII wieku / red. Antoine Adam, Georges Lerminier, Éduard Morot-Sir ; aut. Gérald Antoine [i in.]. ; przeł. Alina Żarska. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1974. - 747, [1] s. : il., portr. ; 24 cm.
Autor
Antoine Gérald Adam Antoine (1899- ). Lerminier Georges. Morot-Sir Édouard. Żarska Alina.
Temat
Literatura francuska
Całość obejmuje 2 t.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiktor Hugo : człowiek i dzieło / Jean-Bertrand Barrére ; przeł. [z fr.] Jerzy Parvi. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1968. - 383, (1) s. ; 18 cm.
Autor
Barrére Jean-Bertrand. Parvi Jerzy (1924-1997).
Temat
Hugo, Wiktor (1802-1885) Literatura francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka romantyczna ; Dzienniki poufne / Charles Baudelaire ; przeł. wstępem i przypisami opatrzył Andrzej Kijowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 308, [4] s., [1] k. tabl. : il. ; 23 cm.
Autor
Baudelaire Charles (1821-1867). Baudelaire Charles (1821-1867). Dzienniki poufne. Kijowski Andrzej (1928-1985).
Temat
Poe, Edgar Allan (1809-1849) Literatura amerykańska Literatura francuska Muzyka niemiecka
Tyt. oryg.: L'art romantique ; Journaux intimes. Wstęp pt.: Grymas Baudelaire'a. Artykuły dotyczące literatury i szkice literackie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
W sile wieku / Simone de Beauvoir ; przekł. Hanna Szumańska-Grossowa. - Wyd.2. - Warszawa : Jacek Santorski, 2004. - 575,[1] s. ; 24 cm.
Autor
Beauvoir Simone de Szumańska-Grossowa Hanna.
Temat
Beauvoir, Simone de (1908-1986) Literatura francuska Pamiętniki francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widzieć jasno w zachwyceniu : szkic literacki o twórczości Prousta / Jan Błoński. - [Wyd. 1 i. e. 2]. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 149, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Błoński Jan (1931-2009).
Temat
Proust, Marcel (1871-1922) Literatura francuska Szkice literackie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści Okrągłego Stołu / oprac. Jacques Boulenger ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska, Tadeusz Komendant ; wstępem i przypisami opatrzyła Ewa Dorota Żółkiewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 440, [4] s. ; 23 cm.
(Bibliotheca Mundi.)
Autor
Boulenger Jacques. Dolatowska Krystyna. Komendant Tadeusz. Żółkiewska Ewa Dorota.
Temat
Literatura francuska Powieść historyczna
Oryg. : "Les romans de la Table Ronde".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żywoty pań swawolnych (wyd. skrócone) / Brantome ; tł. Tadeusz Żeleński [nazwa] Boy [pseud.]. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 382 s. ; 19 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Brantome Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Temat
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nelly : o kolegach i o sobie / Tadeusz Breza. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1972. - 476, [4] s. ; 19 cm.
Autor
Breza Tadeusz (1905-1970).
Temat
Breza, Tadeusz (1905-1970) Pamiętniki polskie Literatura francuska Literatura polska Teatr polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nelly : o kolegach i o sobie / Tadeusz Breza. - Warszawa : "Czytelnik", 1970 - 437, [3] strony ; 18 cm
Autor
Breza Tadeusz (1905-1970)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Breza, Tadeusz (1905-1970) Literatura francuska Pisarze polscy Teatr polski Historia 20 wiek
Gatunek
Pamiętniki polskie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nelly : o kolegach i o sobie / Tadeusz Breza. - [Wydanie 3]. - Warszawa : "Czytelnik", 1983 - 458, [2] strony, [1] k. portr. ; 21 cm
(Dzieła / Tadeusz Breza)
Autor
Breza Tadeusz (1905-1970) Breza Tadeusz (1905-1970). Dzieła.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Breza, Tadeusz (1905-1970) Literatura francuska Pisarze polscy Teatr polski Historia 20 wiek
Gatunek
Pamiętniki polskie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Wybór wspomnień i esejów z lat 1937-1969 częściowo drukowane w "Notatniku literackim", 1956
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Albert Camus "Dżuma" / oprac. Leszek Bugajski. - Warszawa : "Jota", 1990. - 39,[1] s. ; 14 cm.
(Przewodnik po Lekturach / pod red. Piotra Kuncewicza ; 14)
Autor
Bugajski Leszek
Temat
Camus, Albert (1913-1960) Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Saint-Exupery czyli Paradoksy humanizmu / Anna Bukowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowe Instytut Wydawniczy, 1977. - 182, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Bukowska Anna (1930- ).
Temat
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć wewnętrzna : literatura w świetle doświadczenia psychoanalitycznego / Danuta Danek. - Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/obraz Terytoria, 2012. - 179, [4] s. ; 23 cm.
Autor
Danek Danuta
Temat
Krasiński, Zygmunt (1812-1859) Musset, Alfred de (1810-1857) Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) Pisarze Psychoanaliza Literatura francuska Literatura polska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga Aragona : od nadrealizmu do świata rzeczywistego / Roger Garaudy ; przeł. [z fr.] Irena Wachlowska ; wiersze przeł. Roman Kołoniecki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 487, [1] s. : err. ; 21 cm
Autor
Garaudy Roger (1913- ). Wachlowska Irena. Kołoniecki Roman.
Temat
Aragon, Louis (1897-1982) Literatura francuska
Oryg.: "Du surréalisme au monde réel : l'itinéraire d'Aragon" 1961.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik : pamiętniki z życia literackiego / Edmund i Juliusz de Goncourt ; wybór i przekł. [z fr.] Joanna Guze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 606, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Goncourt Edmond de (1822-1896). Goncourt Jules de (1830-1870) Guze Joanna (1917-2009).
Temat
Goncourt, Edmond de (1822-1896) Goncourt, Jules de (1830-1870) Literatura francuska Pamiętniki francuskie
Wybór z : "Journal : mémoires de la vie littéraire" 1956.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanek prawdy : rzecz o twórczości Alberta Camusa / Anna Grzegorczyk. - Katowice : "Książnica", 1999. - 247,[9] s. ; 20 cm.
Autor
Grzegorczyk Anna
Temat
Camus, Albert (1913-1960) Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura francuska XX wieku / Józef Heistein. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1991. - 565,[3] s. ; 21 cm.
Autor
Heistein Józef
Temat
Literatura francuska
Tekst częśc. tł. z fr.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Louis Aragon / Zofia Jaremko-Pytowska. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1963. - 208, [4] s., [8] k. tabl. : il., err. ; 18 cm.
(Małe Profile.)
Autor
Jaremko-Pytowska Zofia (1920- ).
Temat
Aragon, Louis (1897-1982) Literatura francuska Pisarze francuscy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odnajdywanie świata / Stanisław ; Jaworski. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 157, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Jaworski Stanisław (1934- ).
Temat
Literatura francuska Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej