Majsterkowanie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księbozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
tylko na miejscu
(12)
dostępne
(11)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(8)
Oddział dziecięcy
(6)
Filia Różańsko
(1)
Filia Dargomyśl
(1)
Filia Warnice
(1)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Dorośli
(6)
Czytelnia Dziecięca
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Barff Ursula
(4)
Kocowska Barbara
(4)
Gööck Roland
(2)
Maier Jutta
(2)
Rathman Tadeusz
(2)
Pokaż więcej ...
Sękowska Aleksandra
(2)
Ansermet Daniele
(1)
Bock Erika
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(1)
Brunstrøm Thomas Tata i małolata
(1)
Bunkers Traci
(1)
Burkhardt Inge
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata (1959- )
(1)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(1)
Fita Witold
(1)
Forrester Paul
(1)
Guzera Jan
(1)
Guzera Jan (1922- )
(1)
Heise-Zielicz Ewa
(1)
Herrick Lyn
(1)
Hübers-Kemink Inge
(1)
Kamińska-Sawicka Grażyna
(1)
Kocowska Barbara (1955-)
(1)
Kottke Wilma
(1)
Krajewska Ingrid Urszula
(1)
Kreyser Piotr
(1)
Lenartowicz Michał
(1)
Olejnik Donata
(1)
Olejnik Sergiusz
(1)
Pietrzyk Jerzy
(1)
Rajczyk Justyna
(1)
Ruppert Doris
(1)
Rutkowski Edward
(1)
Santrot Dominique
(1)
Skwark Dorota
(1)
Stopek Shoshana
(1)
Stępkowska Edyta
(1)
Szymańska Alicja
(1)
Sękowski Stefan
(1)
Sękowski Stefan (1925- )
(1)
Słodowy Adam
(1)
Słodowy Adam (1923- )
(1)
Walendowska Monika
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
0-5 lat
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Temat
Powieść obyczajowa
(3474)
Powieść polska
(2668)
Powieść amerykańska
(2535)
Kobieta
(1876)
Powieść społeczno-obyczajowa
(1393)
Majsterkowanie
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(1227)
Literatura dziecięca polska
(1119)
Literatura piękna dla dzieci do 8 l.
(1114)
Literatura piękna dla młodzieży 11-14 l.
(1098)
Rodzina
(1004)
Poezja polska
(997)
Literatura polska
(949)
Literatura piękna dla dzieci 9-10 l.
(925)
Miłość
(924)
Powieść sensacyjna
(903)
Tajemnica
(864)
Przyjaźń
(857)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(680)
Opowiadanie polskie
(654)
Literatura młodzieżowa polska
(553)
Historia
(550)
Relacje międzyludzkie
(537)
II wojna światowa (1939-1945)
(532)
Powieść historyczna
(520)
Zwierzęta
(493)
Dziecko
(474)
Pamiętniki polskie
(466)
Zabójstwo
(462)
Śledztwo i dochodzenie
(459)
Powieść kryminalna
(454)
Powieść młodzieżowa polska
(452)
Powieść francuska
(450)
Powieść psychologiczna
(433)
Język polski
(421)
Opowiadanie dziecięce polskie
(406)
Rodzeństwo
(400)
Literatura
(399)
Sekrety rodzinne
(387)
Policjanci
(385)
Powieść niemiecka
(372)
Małżeństwo
(366)
Wojna 1939-1945 r.
(365)
Nastolatki
(360)
Magia
(359)
Powieść fantastyczna
(359)
Publicystyka polska
(346)
Żydzi
(346)
Dziewczęta
(338)
Relacja romantyczna
(336)
Filozofia
(324)
Wojsko
(310)
Pisarze polscy
(308)
Powieść rosyjska
(308)
Trudne sytuacje życiowe
(307)
Uczucia
(302)
Dzieci
(299)
Wychowanie
(292)
Osoby zaginione
(286)
Przedsiębiorstwo
(284)
Życie codzienne
(283)
Literatura piękna dla dzieci do lat 8
(270)
Dramat polski
(264)
Kultura
(263)
Boże Narodzenie
(261)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(258)
Wychowanie w rodzinie
(256)
Przestępczość zorganizowana
(250)
Książka mówiona
(248)
Sport
(241)
Wybory życiowe
(240)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(236)
Matki i córki
(228)
Psychologia
(224)
Budownictwo
(223)
Młodzież
(223)
Polacy za granicą
(222)
Pedagogika
(221)
Powieść grozy
(219)
Literatura piękna dla młodzieży 15-16 l.
(217)
Powieść biograficzna
(216)
Inwestycje
(215)
Powieść wojenna
(213)
Zarządzanie
(212)
Dziennikarze
(207)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(206)
Sztuka
(206)
Poezja dziecięca polska
(203)
Uprowadzenie
(202)
Władcy
(202)
Nauczanie
(200)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(199)
Zemsta
(193)
Literatura dziecięca amerykańska
(185)
Poszukiwania zaginionych
(181)
Powieść młodzieżowa angielska
(181)
Uczniowie
(181)
Podróże
(179)
Duchowieństwo katolickie
(176)
Polityka
(176)
Powieść dziecięca polska
(173)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(2)
Broszura
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Księga pomysłów dla dzieci od 3 do 7 lat / aut. projektów Daniele Ansermet [i in.] ; zdjęcia Dominique Santrot ; z j.fr. tłum. Barbara Kocowska ; red. Edward Rutkowski. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2007]. - 255,[1] s. : il. ; 26 cm.
Autor
Ansermet Daniele. Rutkowski Edward. Santrot Dominique. Kocowska Barbara.
Temat
Majsterkowanie Zabawki Zdobnictwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)
Czytelnia Dziecięca
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pomysły na 365 dni : każde dziecko to potrafi / Ursula Barff, Inge Burkhardt ; [przeł. z niem. Barbara Kocowska]. - Warszawa : "Delta W-Z", [2003]. - 224 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Barff Ursula Burkhardt Inge Kocowska Barbara.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Majsterkowanie Zabawki Zdobnictwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dziecięca
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robótki z papieru i tektury : każde dziecko to potrafi / Ursula Barff, Jutta Maier ; [z niem. przeł. Barbara Kocowska] . - Warszawa : "Delta W-Z", [2006]. - 224 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Barff Ursula Maier Jutta Kocowska Barbara (1955-).
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Majsterkowanie Roboty ręczne
Książka zakupiona ze środków finansowych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa Priorytet I: Rozwój księgozbiorów bibliotek.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dziecięca
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robótki z papieru i tektury : każde dziecko to potrafi / Ursula Barff, Jutta Maier ; [przeł.z niem. Barbara Kocowska]. - Warszawa : "Delta W-Z", [2003]. - 224 s. : il.kolor. ; 25 cm.
Autor
Barff Ursula Maier Jutta Kocowska Barbara.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Majsterkowanie Zabawki Zdobnictwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota księga pomysłów : każde dziecko to potrafi / Ursula Barff ; tł. [z niem.] Ingrid Urszula Krajewska. - Warszawa : Delta W-Z, [2000]. - 335, [1] s., [1] k. tabl. złoż. luz. : il., fot. kolor. ; 25 cm.
Autor
Barff Ursula Krajewska Ingrid Urszula.
Temat
Rzemiosło artystyczne Majsterkowanie
Tyt. oryg.: Das goldene Bastelbuch.
Zakupiona ze środków Rady Sołeckiej.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dargomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. 74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga bożonarodzeniowego majsterkowania z wzorami do kopiowania / aut. Erika Bock [i in.] ; tł. Justyna Rajczyk. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2006. - 91,[1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
Bock Erika. Rajczyk Justyna.
Temat
Majsterkowanie Zdobnictwo
Książka zakupiona ze środków finansowych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa Priorytet I: Rozwój księgozbiorów bibliotek.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dziecięca
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli umie wszystko. 12 / [autor:] Thomas Brunstrøm i [ilustracje:] Thorbjørn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata i małolata / Thomas Brunstrøm ; 12)
Autor
Brunstrøm Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Stępkowska Edyta Brunstrøm Thomas Tata i małolata ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Majsterkowanie Ojcowie i córki
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi 12 tom cyklu Tata i małolata : 1 tom pt.: Tata Oli już nie chce być dorosły, 2 tom pt.: Zwariowane wakacje taty Oli, 3 tom pt.: Z tatą Oli na biwaku, 4 tom pt.: Gwiazdka z tatą Oli, 5 tom pt.: Tata Oli jest chory, 6 tom pt.: Obciachowe pomysły taty Oli, 7 tom pt.: Kiedy tata Oli był mały, 8 tom pt.: Tata Oli przeklina, 9 tom pt.: Tata Oli nie umie przegrywać, 10 tom pt.: Tata Oli zostaje jutuberem, 11 tom pt.: Tata Oli rusza do akcji.
Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze trzeba kupić narzędzia, bo tych nigdy nie jest za dużo, i mieć oko na Edka, który, co oczywiste, też jest złotą rączką. Tata Oli umie naprawić wszystko. Bynajmniej tak mu się wydaje.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dziecięcy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N T.12 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 4.
Książka
W koszyku
Urządzamy mieszkanie : poradnik / [aut. Witold Fita et al.] ; Tygodnik Społeczno-Ekonomiczny "Fundamenty". - Warszawa : Wydawnictwo Współczesne, 1987. - 126, [2] s. : rys. ; 21 cm.
(Sam to Zrobię)
Autor
Fita Witold
Temat
Majsterkowanie Mieszkania
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 64 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stolarstwo : materiały, narzędzia, techniki, projekty / Paul Forrester ; red. Grażyna Kamińska-Sawicka. - Warszawa : Arkady, 2011. - 256 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Forrester Paul Kamińska-Sawicka Grażyna.
Temat
Majsterkowanie Stolarstwo
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 66/69 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zrób to sam / Roland Gööck ; [tł. z niem. Jan Guzera i in.]. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Arkady", 1983. - 389, [3] s. : fot., rys. ; 24 cm.
Autor
Gööck Roland Guzera Jan (1922- ).
Temat
Majsterkowanie Mieszkania
Oryg. : "Selbermachen" 1970.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zrób to sam / Roland Gööck ; [tł. z niem. Jan Guzera i in.]. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Arkady", 1982. - 389, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.
Autor
Gööck Roland Guzera Jan.
Temat
Majsterkowanie Mieszkania
Oryg.: "Selbermachen" 1970.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proste naprawy : hydraulika, ogrzewanie, elektryka, meble, ściany, podłoga, drzwi, AGD / Lyn Herrick ; z ang. przeł. Monika Walendowska. - Warszawa : Bauer-Weltbild Media ; Klub dla Ciebie, 2006. - 238,[2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Herrick Lyn Walendowska Monika.
Temat
Majsterkowanie Mieszkania
Książka zakupiona ze środków finansowych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa Priorytet I: Rozwój księgozbiorów bibliotek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każde dziecko to potrafi / Wilma Kottke, Inge Hübers-Kemink ; [z niem. tł. Ewa Heise-Zielicz. - Warszawa : "Delta W-Z", [2003]. - 127,[1] s. : fot.kolor., rys. ; 25 cm.
Autor
Kottke Wilma Hübers-Kemink Inge Heise-Zielicz Ewa.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Majsterkowanie Zabawki Zdobnictwo
Oryg. : "Basteln mit Kleinkindern" 1994.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dziecięca
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zrób to sam : poradnik majsterkowicza / z niemieckiego przełożył Piotr Kreyser. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2005. - 375, [1] s. : fot. kolor., rys. ; 29 cm.
Autor
Kreyser Piotr.
Forma i typ
Książki
Temat
Majsterkowanie Mieszkania Remont Wyposażenie mieszkań
Gatunek
Poradniki
Tytuł tłumaczony: Das neue Do-it-yourself handbuch, tytuł oryginału angielskiego: Do it yourself. - Na okł. podtyt.: różne dziedziny majsterkowania, podstawowe narzędzia i materiały, 2000 barwnych ilustracji.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zrób to sam : księga pomysłów / Traci Bunkers [i in.] ; [tł. z ang. Michał Lenartowicz]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 120 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Lenartowicz Michał. Bunkers Traci.
Temat
Majsterkowanie Zdobnictwo
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
Na okł. podtyt.: Rysuj, maluj, twórz i baw się!
Płatne ze środków finansowych Rady Sołeckiej w Różańsku.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Różańsko
Brak informacji o dostępności: sygn. 74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mister Maker = Pan Robótka : niezwykłe projekty plastyczne / [tł. Donata i Sergiusz Olejnik]. - Poznań : Publicat S.A., 2014. - 96 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Olejnik Donata. Olejnik Sergiusz.
Temat
Majsterkowanie Zdobnictwo
Gatunek
Wydawnictwa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)
Filia Warnice
Brak informacji o dostępności: sygn. 74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga sprawnych rąk / Jerzy Pietrzyk - [Wydanie 2] - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982 - 195, [5] strony : ilustracje ; 24 cm
Autor
Pietrzyk Jerzy
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Majsterkowanie
Gatunek
Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zrób sam : vademecum - encyklopedia majsterkowania ; Dla pań... i panów domu / red. Tadeusz Rathman. - [Wyd.2]. - Warszawa : "Sigma-Not", 1990. - 319,[3] s., XXXII s. tabl. : il., fot. (w tym kolor.) ; 28 cm.
(Biblioteka "Horyzontów Techniki" i "Zrób to Sam" ; 2)
Autor
Rathman Tadeusz.
Temat
Gospodarstwo domowe Gospodarstwo rolne Majsterkowanie
Tom oznaczono literą : Y.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 66/69 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zrób sam. T.1, vademecum - encyklopedia majsterkowania ; Dla panów ... i pań domu / red. Tadeusz Rathman. - [Wyd.2]. - Warszawa : "Sigma-Not", 1990". - 336 s., [8] s. tabl. : il., fot. (w tym kolor.) ; 28 cm.
(Biblioteka "Horyzontów Techniki" i "Zrób to Sam" ; 3)
Autor
Rathman Tadeusz.
Temat
Gospodarstwo domowe Gospodarstwo rolne Majsterkowanie
Tom oznaczono literą X.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dorośli
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 66/69 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Każde dziecko to potrafi : ze starego - coś nowego / Doris Ruppert ; [z jęz. niem. tł. Barbara Kocowska]. - Warszawa : "Delta W-Z", 1999. - 111, [1] s., [1] k. tabl. złoż. luz. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Ruppert Doris Kocowska Barbara.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Majsterkowanie Zabawki Zdobnictwo
Tyt. oryg.: "Aus alten Sachen Neues machen : Bastelideen für Kinder ab 5 Jahren" 1996.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dziecięcy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Czytelnia Dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 74 P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej