SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Dębno

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Barça Toons : drużyna marzeń mistrzowie! / tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2012. - 42, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Bardadyn Barbara.

Temat

FC Barcelona Piłka nożna Komiksy Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Wydawnictwa popularne dla dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obietnica Julii. 3 / Blue Jeans ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Warszawa : Finebooks, 2023. - 513, [3] strony ; 23 cm.

(Niewidzialna dziewczyna / Blue Jeans ; 3)

Autor

Blue Jeans Bardadyn Barbara. Blue Jeans Niewidzialna dziewczyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziewczęta Kłamstwo Miłość Śmierć Tajemnica

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 3. tom trylogii "Niewidzialna dziewczyna" : 1. tom pt.: Niewidzialna dziewczyna, 2. tom pt.: Szklane puzzle.

Tytuł oryginału: La promesa de Julia.

Na okładce i stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa właściwa: Francisco de Paula Fernández, w copyright.

Życiem dziewczyny o cudownym umyśle znowu wstrząśnie śmierć. Gra już się rozpoczęła. Kiedy Julia zaczyna studiować kryminologię, jeden z jej wykładowców natychmiast zauważa, że dziewczyna wyróżnia się niesamowitą inteligencją. Postanawia powierzyć jej kontrowersyjne zadanie: analizę sprawy Pedra Juncosy, psychologa, który zmarł pięć lat wcześniej. Wszystko wskazuje na to, że człowiek ten odebrał sobie życie. Jednak opinia profesora i późniejsze badania, które Julia prowadzi, wywołują u niej wiele wątpliwości. Czy to naprawdę było samobójstwo? Ta nowa sprawa mimowolnie wpływa na całe otoczenie Julii, w tym także na jej relacje miłosne. Poza tym jej nierozłączny przyjaciel Emilio poznaje na uczelni dziwną rówieśniczkę, która przypomina mu Aurorę, niewidzialną dziewczynę, i która skrywa trudną przeszłość. Vanesę z kolei, która wróciła już do zdrowia i pracuje teraz w hotelu swoich rodziców, odwiedza niespodziewany gość, który mocno skomplikuje jej życie. Siedmioro podejrzanych. Niebezpieczna przyjaźń. Miłość. Kłamstwa. Rozczarowanie. Niespodziewane zwroty akcji. To wszystko w finałowym tomie trylogii [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Różańsko

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Messi : historia chłopca, który stał się legendą / Luca Caioli ; tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2011. - 337 s., [20] s. tabl. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Caioli Luca (1958- ). Bardadyn Barbara.

Temat

Messi, Lionel Andrés (1987- ). Piłka nożna

Gatunek

Biografie

U dołu okł.: Najbardziej aktualna wresja na świecie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Messi : historia chłopca, który stał się legendą / Luca Caioli ; tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2011. - 337s., [20]s.tabl. : il.kolor. ; 23 cm.

Autor

Caioli Luca (1958- ). Bardadyn Barbara.

Temat

Piłka nożna

Gatunek

Biografie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. 796/799 (1 egz.)

Filia Dargomyśl

Brak informacji o dostępności: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sira. 2 / María Duenas ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Sonia Draga, 2023. - 544, [1] strona ; 24 cm.

(Sira Quiroga /María Duenas ; 2)

Autor

Dueňas María (1964- ) Bardadyn Barbara Dueñas María (1964- ) Sira Quiroga

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Krawcy Szpiegostwo Wywiad angielski Londyn (Wielka Brytania) Madryt (Hiszpania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Kontynuacja losów Siry, bohaterki bestsellerowej "Krawcowej z Madrytu".

Stanowi 2. tom cyklu "Sira Quiroga" : 1. tom pt.: Krawcowa z Madrytu.

Druga wojna światowa dobiega końca i świat rozpoczyna trudną odbudowę. Po wypełnieniu swoich zadań jako współpracowniczka brytyjskiego wywiadu, Sira spogląda w przyszłość, pragnąc spokoju. Nie zdoła go jednak znaleźć. Los przygotował dla niej bowiem tragiczne doświadczenie, które zmusi ją do odkrycia siebie na nowo, przejęcia kontroli nad własnym życiem i zaciekłej walki o swoją przyszłość. Sira znajdzie się w Jerozolimie, Londynie, Madrycie i Tangerze, w samym środku historycznych wydarzeń, które naznaczą całą epokę. Będzie musiała stawić czoło rozterkom i ponownym spotkaniom, ryzykownym zadaniom i macierzyństwu. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 T.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nauczyciel z getta / Mario Escobar ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 373, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Escobar Mario (1971- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Korczak, Janusz (1878?-1942) II wojna światowa (1939-1945) Dom dziecka Dzieci Getto warszawskie Nauczyciele

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Na okładce: Powieść zainspirowana życiem Janusza Korczaka, który poświęcił się walce o dobro dzieci.

Warszawa, 1939 roku Agnieszka Ignaciuk z synem Henrykiem na krótko przed wybuchem II wojny światowej szuka schronienia. Oboje trafiają do sierocińca, gdzie poznają Janusza Korczaka. Agnieszka zostaje opiekunką dzieci. Towarzyszy nauczycielowi w codziennej pracy. Rozpoczyna się redukcja getta warszawskiego. Naziści zamierzają się pozbyć ponad pół miliona jego mieszkańców. Janusz Korczak wraz z Agnieszką do ostatniej chwili próbuje znaleźć ocalenie dla wychowanków domu sierot. „Nauczyciel z getta” to świadectwo heroizmu człowieka, który jako lekarz, pedagog i pisarz w pełni poświęcił się dzieciom. Do końca był wierny swojemu powołaniu i stał się symbolem męczeńskiej śmierci bezbronnych ofiar Holocaustu. Mario Escobar po mistrzowsku łączy fikcję z faktami historycznymi, wprowadzając czytelnika w tragiczną sytuację polskich Żydów walczących o przetrwanie w warszawskim getcie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczuciometr inspektora krokodyla : rozpoznaj, zmierz i kontroluj swoje uczucia / Susanna Isern ; ilustracje Mónica Carretero ; przekład Bárbara Bardadyn. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2018. - 33, [3] strony : ilustracje ; 27 cm + tarcza.

Autor

Isern Susanna Carretero Mónica (1971- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Samokontrola Uczucia

Gatunek

Poradnik Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Tytuł oryginału: El emocionómetro del inspector Drilo : identifica, mide y regula tus emociones.

Poznajcie inspektora Krokodyla, który pomoże wam zrozumieć, zmierzyć i poznać sposoby na kontrolowanie emocji. „Uczuciometr inspektora Krokodyla” to niezwykła książka zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców. Poznamy dziesięć podstawowych emocji, po których meandrach oprowadzi nas inspektor Krokodyl. Przy pomocy skonstruowanego przez siebie przyrządu, jakim jest uczuciometr, wyjaśni nam, co czujemy w określonych sytuacjach i dlaczego. Wspaniałe ilustracje, wzbogacone o czytelną instrukcję rozpoznawania uczuć oraz niezwykle ciekawe opowiadania będą zachętą do rozmowy o emocjach, które przeżywamy każdego dnia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone chustki / Roberta Marasco ; [przekład: Barbara Bardadyn ; projekt okładki i ilustracje na okładce: Anna Rudak]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - 191 stron ; 21 cm.

Autor

Marasco Roberta Bardadyn Barbara. Rudak Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Nastolatki Media społecznościowe

Gatunek

Powieść

Camilla jest niepewną siebie trzynastolatką, która jakiś czas temu straciła mamę i nie potrafi odnaleźć się w nowej rodzinie. Nie znajduje nici porozumienia ani z przyszywaną siostrą, ani z uczniami szkoły, do której trafia. Luna z kolei to klasowa gwiazda, popularna tiktokerka uwielbiana przez swoich fanów. Nic nie wskazuje na to, aby pomiędzy dziewczynami mogła nawiązać się nić porozumienia. Wszystko zmienia się, gdy do mediów społecznościowych trafia wideo, na którym Camilla opowiada o doświadczeniach związanych z pierwszą miesiączką. Wideo, którego sama tam nie umieściła.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemiożerczyni / Dolores Reyes ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2020. - 177 stron ; 22 cm.

Autor

Reyes Dolores (1978- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Dojrzewanie Gleba Jasnowidzenie Przemoc wobec kobiet Sieroty Buenos Aires (Argentyna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kiedy była małą dziewczynką, połknęła ziemię i doznała wizji, jak ojciec bije matkę na śmierć. Wtedy Ziemiożerczyni odkryła w sobie niezwykły dar, który wyznaczył jej życiu nową ścieżkę. Wieść o lokalnej jasnowidzce roznosi się po okolicy. Kolejni krewni zaginionych osób stają przed nią z garstką ziemi i nadzieją na poznanie prawdy. Jednak w miejscu, gdzie zaniedbanie i niesprawiedliwość względem kobiet wypływają z każdego zakątka, nie ma przyzwolenia na prawdę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Shakira : [bose stopy, białe sny] / [tekst: Reyes Salvador Román, tekst Rozdziału 8 "Szczęśliwi rodzice": Kamil Misiek] ; tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo IUVI, 2013. - 116, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Reyes Salvador Román Misiek Kamil Bardadyn Barbara.

Temat

Shakira (1977- ). Piosenkarze kolumbijscy

Gatunek

Biografie

Na okł. podtyt.: bose stopy, białe sny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78.071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Alice / Daniel Sánchez Arévalo ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 580, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sánchez Arévalo Daniel (1970- ). Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Tajemnica

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Tytu oryginału : La isla de Alice.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia F1

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie, których nie czytano dziewczynkom / Myriam Sayalero ; ilustracje: Mikołaj Rejs ; [przekład: Barbara Bardadyn]. - Warszawa : :Dwukropek, 2019. - 247, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sayalero Myriam Rejs Mikołaj Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: Los cuentos que nunca noc contaron.

Zbiór piętnastu baśni ludowych z całego świata, które możemy znaleźć u Braci Grimm, Aleksandra Afanasjewa czy choćby w "Baśniach tysiąca i jednej nocy". Wywodzą się m.in. z tradycji hiszpańskiej, rosyjskiej, niemieckiej, francuskiej, brytyjskiej, ormiańskiej, pendżabskiej, chińskiej, arabskiej i południowoafrykańskiej. Choć są osadzone w tak odmiennych kulturach, łączy je postać głównej bohaterki – zawsze jest to kobieta. W powszechnie opowiadanych baśniach z reguły to mężczyźni odgrywają kluczowe role, to oni są mądrzy, odważni, i to oni ratują bezbronne księżniczki. Tutaj jest na odwrót. To kobiety (zarówno małe, jak i zupełnie dorosłe) są ukazane jako silne, sprytne i inteligentne osobowości, które zawsze znajdą sposób, by wybawić z opresji mężczyzn i zadrwić ze złych charakterów. Potrafią same doskonale sobie radzić i podejmować słuszne decyzje. Uderzające w tych historiach jest to, że ich feministyczny wydźwięk jest obecnie bardzo aktualny. W jednej z baśni, pochodzącej z XIV wieku pada pytanie: Czego tak naprawdę pragną kobiety? Pada też odpowiedź: Kobiety pragną wolności, by móc o sobie decydować.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dziecięcy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/III (1 egz.)